钱伯文教授诊治食管癌，认为食管癌在中医学中属于“噎嗝、噎塞”等范畴。进行性吞咽困难，伴梗阻及疼痛，以理气化痰，消肿软坚为治：食管癌术后，胃脘灼热疼痛，神疲乏力，纳差，形瘦，以益气健脾，养阴抗癌为法治之，取得较好疗效。
病例陆某，男，58岁，1961年9月3日初诊。进行性吞咽困难，伴梗阻及疼痛3月余。
初诊：患者进行性吞咽困难，伴吞咽时梗阻及疼痛1月余，而于1961年6月住上海某医院。食管钡剂摄片示：食管末端充盈不足，黏膜紊乱。食管镜示：距门齿41厘米处可见食管后壁有肿块突出，局部蠕动消失。诊断为食管贲门癌。动员手术治疗，病人不愿手术，于1961年7月自动出院，后来我院请求中医诊治。诊时：吞咽困难，只能吃流质和半流质，胸前有烧灼感和隐痛，苔薄腻，脉弦滑。此为气滞痰凝，阻塞食管所致，治以理气化痰，消肿软坚为法。以自拟理气化痰消肿方为主。药用生薏苡仁30克，茯苓20克，生地黄、熟地黄、全瓜蒌、枸橘李各15克，青皮、橘叶、光杏仁、花槟榔各10克，制香附8克，广木香、苦桔梗各6克，象贝粉（吞）6克。水煎服，每日1剂。
复诊：服药14剂后，吞咽困难稍有减轻，效不更方，原方加石见穿、石打穿各15克，夏枯草10克。水煎服，每日1剂。并酌情加用成药：六味地黄丸、移山参片、红参片、夏枯草膏、龙华丸（天龙、蜂房、天虫等量研末为丸）、消瘤膏（夏枯草、昆布、牡蛎各30克，橘叶9克，象贝母、甘草各6克，浓煎成膏）。
此后以上法加减治之，患者症状逐渐减轻，半年后症状消失，进食恢复正常。连续服中药1年余停药。
1975年4月随访：10多年来进食正常，无复发现象，健康状况良好。
食管钡剂及食管镜复查结果如下：
1961年10月食管钡剂检查：食管下1/3较狭窄，边缘整齐，但无破坏缺损，与上次X片相比较，无特殊改变或恶化。
1962年1月食管钡剂检查：食管无明显狭窄。1962年3月食管钡剂检查：食管无明显肿瘤征象。
1962年6月食管钡剂检查：食管上中段良好，下段左膈上3~4厘米处仍有狭窄及弯曲，边缘光滑整齐，钡剂通过缓慢，但仍能扩张，贲门部未见异常。
1963年4月食管钡剂检查：食管下端受降主动脉压迫推移，有扭曲，然通过无障碍，边缘整齐，黏膜纹理整齐，贲门胃底无癌块现象。
1975年3月食管钡剂检查：吞钡后，食管通过良好，于下段处稍有梗阻，局部有外来压迹，但局部黏膜光整，透视下可见搏动，为降主动脉压迹，贲门部黏膜光整，扩张良好，胃底清晰。贲门部无明显新生物X线表现。